お知らせ - Avviso

このブログは下記リンクに引っ越しました。新たなブックマークをお願いいたします。

Questo blog si è trasferito al seguente link. Ti preghiamo di aggiornare i bookmark.

https://mangaccia.blogspot.com/

14.6.18

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:理想的な娘  Mangaccia Genitori bocciati: Figlia ideale

Che cos'e' il Mangaccia?

Il giorno del compleanno di Giova-chang tutti vanno a cenare in una pizzeria! Ciao! Ciao!
1. ジョバちゃんの誕生日
みんなでピザ屋さんに
晩御飯を食べに行きました!
「チャオ!」
「チャオ!」

Milenina per tutto il tempo dice… MAMMA! MAMMA!
2. ミレーナちゃんは
ずっと「ママ!ママ!」と言っています

Alla fine della cena... Milenina! Sai chi paga stasera? !
3. そして夕食が終わる頃…
レーレ
「ミレーナちゃん!
こんばんは誰のおごりか
知っとう?」

PAPAAAA!!!
4. ミレーナちゃん
「パパ〜!!!」

Vado alla cassa… Marito mio, offro io! Una volta ogni secolo Yoko offre qualcosa!  MAMMA! MAMMA!
5. ジョバちゃん
「僕、お勘定してくるわ…」

ヨウコ
「アッシの旦那よ
アッシがおごったるわ!」
ヨウコは一世紀に一度、
おごることにしているんですよ。

今はミレーナちゃんたら
「ママ!ママ!」
と言っています。

7.6.18

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:夫思いの妻  Mangaccia Genitori bocciati: Questa mogliettina pensa sempre a marito!

Che cos'e' il Mangaccia?

Un sabato mattina… Yoko! Oggi devo andare a fare la spesa al mercato anche se è il mio compleanno?!?
1. ある土曜の朝…

ジョバちゃん
「ヨウコ!
今日ってな、市場に買い物行かなあかんの?
僕の誕生日やねんけどね?」

OKEY! Allora ti do la lista di spesa DOMANI. Così va bene? Ehm??? Come va bene?!
2. ヨウコ
「ええよ。
ほな買い物リスト、明日渡すわ
これでええやろ?」

ジョバちゃん
「あん?
なにがええのん?!」