くちゃくちゃ漫画 Mangaccia : 夢を叶える Realizzare un sogno

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　カターニアでも、とても重要なミッションがある二人

ジョバちゃん
「ボク、もうちょっと待つわ」

ヨウコ
「アッシはもう準備万端
行くわ！」

2.　ヨウコが入ったのはトイレ

ジョバちゃん
「頑張って、ヨウコ！」

3.　ヨウコ、トイレから出てきて
「やったで！　（今日の）夢を叶えたで！」

ジョバちゃん
「僕の番か！
頑張らなくっちゃ！」


Doraemon ti aiutera' a realizzare il tuo sogno.

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia : 「レ」 カターニアにて "Re" a Catania

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　カターニアで、ジョバちゃんとヨウコは
エトネア通りを散歩しました

ジョバちゃん
「綺麗な通りやね！」

ヨウコ
「アッシ、あの象が気に入ったわ！」

＞あの象って？
ミステリーゾーン☆カターニア 微笑み...
＞Che cos'e' l'elefante?
La zona misteriosa☆Catania :　Quello che sorride e'...

2.　そして突然、二人は何かに惹かれます

ジョバちゃん
「あ、あれは・・・」

ヨウコ
「あ・・・」

3.　それはかの有名なリコーダー！

車椅子に座った人
「ほな、これ演奏して
今日のご飯代稼ごか」

＞かの有名なリコーダーって？
くちゃくちゃ漫画 : レ！
＞Che cos'e' il famoso flauto dolce?
Mangaccia : RE!

4.　二人は呑気に想像します
 「今、あのリコーダーを盗んでやなぁ」

「なんてひどい奴ら！」と嘆くリコーダーの持ち主

5.　まんまとこの人物からリコーダーを盗んだ二人は
ジョバちゃんの演奏会へとしけこむのです


ジョバちゃんはあの結婚式のスーツを着回しています

6.　ド　レ　ミ　ファ　ソ　ラ　シ
レ

こうして大成功を収めるのです

トマトや生卵投げられてるけど
気にしない気にしない

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia : スターウォーズ5/帝国の逆襲、でもルンバに乗って Star Wars Guerre stellari - L'Impero colpisce ancora. Ma su Roomba.

＞Che cos'e' il Mangaccia?

この記事の前編：　
くちゃくちゃ漫画 : スターウォーズ　エピソードIV、おそらく
くちゃくちゃ漫画 : スターウォーズ　エピソードIV、の昼休み
くちゃくちゃ漫画 : スターウォーズ　エピソードIV、クマちゃん

Le prima puntate di questo post　:
Mangaccia : Star Wars: Episodio IV, forse
Mangaccia : Star Wars: Episodio IV in pausa pranzo
Mangaccia : Star Wars: Episodio IV, Orsacchiotto

1.
ダーク・ヨウコ「お呼びですか」

ダース・シディアス「聞け、ダーク・ヨウコ」

・・・これ、ルンバやね

2.

ダース・シディアス
「ジョバ・スカイ・ちゃんは
いずれ私達を破滅させるであろう！」



・・・ルンバが見えるね

3.
ダース・シディアス
「ジョバ・スカイ・ちゃんってあの
アナキン・スカイ・ちゃんの息子やで！」

ダーク・ヨウコ
「では、彼は私達の仲間になるか
死ぬかですな」

・・・これ、絶対ルンバやで！

4.
ダーク・ヨウコ
「あっしな、あんたを消さなアカンねん
だってな、あっしのボスがな
あんたはいつかな、あっしらを滅ぼすやろうっていってん」

5.
ジョバ･スカイ・ちゃん
「え？！」

ダーク・ヨウコ
「？！」

6.
ジョバ･スカイ・ちゃん
「それって結構、大事な秘密ちゃうん？
こんな簡単に言って良かったん？」
とまどうジョバ･スカイ・ちゃん


ではここで、コーヒールンバをどうぞ
Allora ascoltiamo "Coffee rumba" invece di "Coffee roomba".



wikipedia link
Guerre stellari
Guerre stellari (film 1977)
Dart Fener
Luke Skywalker
Moliendo café (brano musicale)


スター・ウォーズ・シリーズ
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲
ダース・ベイダー
ルーク・スカイウォーカー
コーヒールンバ