お知らせ - Avviso

このブログは下記リンクに引っ越しました。新たなブックマークをお願いいたします。

Questo blog si è trasferito al seguente link. Ti preghiamo di aggiornare i bookmark.

https://mangaccia.blogspot.com/

1.12.14

CERCASI PERSONALE a Varese

In corso Aldo Moro di Varese...

Da INTIMISSIMI...

INTIMISSIMI
CERCASI PERSINALE
CON ESPERIENZA

Corso Aldo Moro, 19, 21100 Varese VA
+39 0332 234715



Da LIBERO MILANO...

LIBERO MILANO
CERCHIAMO Responsabili e addetti/e
alla vendita
per i nostri punti vendita.
Richiediamo esperienza nel settore.
Inviare cv con foto a:
officinetessili@officinetessilisrl.it


Corso Aldo Moro, 15, 21100 Varese VA
Tel. 0332.830231




27.11.14

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia : 結婚指輪 La fede

Che cos'e' il Mangaccia?

Un giorno, Giova-chang si mette a osservare la sua fede pensieroso…
1. ある日、ジョバちゃんはなにやら思いながら
結婚指輪を見つめはじめました

ヨウコ、観察してる…

Sei pentito, vero? Beh, troppo tardi!  C-cosa?!
2. ヨウコ
「後悔してんねやろ、せやろ?
ほんでも遅いから!」

ジョバちゃん
「な、なんて?!」

20.11.14

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia : 今夜はハンバーグ! Stasera Humburger!

Che cos'e' il Mangaccia?

Una sera…  Marito mio! Che cosa mangiamo, stasera?  Oh! Io vorrei un buon Humburger!
1. ヨウコ
 「ジョバ旦那! 今晩何食べよっか?」

ジョバちゃん
「お! ぼく、美味しいハンバーグ食べたい!」


とまたヨダレ

Magari con quel formaggio arancio…  Esatto!
2. ジョバちゃん
「例えばあのオレンジ色のチーズが乗っかってたら…」
とヨダレ

ヨウコ
「せやな!」

Quel formaggio cremoso e profumato!  Si, si! Proprio quello!
3. ヨウコ
「あのクリーミーでええ香りのあのチーズやろ!」

ジョバちゃん
「そうそう!まさにそれ!」

Quello in confezioni da dieci!  Ehm… si si!
4. ヨウコ
「あの、ワンパック10枚入りのん!」

ジョバちゃん
「え…うぅん、そうそう!」

Quello che si trova solo in un certo supermercato…  BASTA! Si! Quello che e` fatto con il latte! Lo sooo!!!
5. ヨウコ
「あの、とあるスーパーでしか
見つからへんあれ!」

ジョバちゃん
「分かったから!
そう!あの牛乳で出来たやつ!
知ってるってば〜〜〜!!!」


ハイリハイリフレハイリホ〜♪
ハイリハイリフレッホッホ〜♪


link
丸大食品