お知らせ - Avviso

このブログは下記リンクに引っ越しました。新たなブックマークをお願いいたします。

Questo blog si è trasferito al seguente link. Ti preghiamo di aggiornare i bookmark.

https://mangaccia.blogspot.com/

28.4.22

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:誰からのメッセージ? Mangaccia Genitori bocciati: Da chi e' arrivato il messaggio?


Il netshop degli amigurumi del Mangaccia
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
ついに、くちゃくちゃ漫画のあみぐるみショップ
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
(言語の選択はサイト最下にて)

Che cos'e' il Mangaccia?

Mamma! (E' suonato il tuo smartphone) Si
1. ミレーナちゃん
「ママ!」
(スマホがなったの!
メッセージがとどいたの!)

ヨウコ
「あいよ」

Papa'? No, no.
2. ミレーナちゃん
「パパから?」

ヨウコ
「ちゃうよ」

Uhm... Lele? No.
3. ミレーナちゃん
「レーレ?」

ヨウコ
「ちゃいますなぁ」

Nonna!!! No.
4. ミレーナちゃん
「ノンナ!!!」

ヨウコ
「ちゃうでぇ」

Uhm... ... ... ...
5. ミレーナちゃん
「う〜ん………」

ヨウコ
「…」

Piccia! *Pizza P-pizza mi ha mandato un messaggio?! Si, piccia!
6. ミレーナちゃん
「ピッチャ!」
(ピッツァ!)

ヨウコ
「ピ、ピザがメッセージ
送ってきたんかいな?!」

ミレーナちゃん
「そう、ピッチャ!」

> くちゃくちゃ漫画のLINEのスタンプ一覧
> Tutti gli stikers di LINE del Mangaccia

21.4.22

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:ミレーナちゃんが喜ぶこと Mangaccia Genitori bocciati: Quello che vuole Milenina


Il netshop degli amigurumi del Mangaccia
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
ついに、くちゃくちゃ漫画のあみぐるみショップ
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
(言語の選択はサイト最下にて)

Che cos'e' il Mangaccia?

Milenina, sono qui in alto. Stai attenta e non ti avvicinare! Mamma!?
1. ヨウコ、脚立に登ります
「ミレーナちゃんよ
アッシ、この高いとこにおるさかいに
気ぃつけなはれや
近づいたらあかんよ!」

ミレーナちゃん
「ママ!?」

2. ミレーナちゃん
「ママ!
きをつけて!
そらいけ、そらそらそら!!!」

ヨウコ
「そらいけ?」

Papino spiega... Dovevi cadere dalla scala! Milenina vuole che soffriamo! Non voglio!!!
3. ジョバちゃん、こう説明します…
「あんた、脚立から
落ちなあかんかってん
ミレーナちゃんはな
僕らが痛い目にあうのが好きやねん!」

ヨウコ

14.4.22

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:くくった… Mangaccia Genitori bocciati: Cazini...


Il netshop degli amigurumi del Mangaccia
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
ついに、くちゃくちゃ漫画のあみぐるみショップ
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
(言語の選択はサイト最下にて)

Che cos'e' il Mangaccia?

Un giorno... Allora vuoi imparare le moltiplicazioni? Siii! Cazzini! *Calzini
1. ある日…
ジョバちゃん
「ほな、九九おせーたろか?」

ミレーナちゃん
「うん、くくった!」
* くつ下

Non calzini! Sono le moltiplicazioni!!! Cazini...?  ? *Calzini
2. ジョバちゃん
「くつ下ちゃうねん!九九やねん!!!」

ミレーナちゃん
「くつった…」
* くつ下


> くちゃくちゃ漫画のLINEのスタンプ一覧
> Tutti gli stikers di LINE del Mangaccia

7.4.22

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:パパの悪策 Mangaccia Genitori bocciati: Il cattivo piano di papino


Il netshop degli amigurumi del Mangaccia
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
ついに、くちゃくちゃ漫画のあみぐるみショップ
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
(言語の選択はサイト最下にて)

Che cos'e' il Mangaccia?

Di sera... Mamma, tutto buio! Si, quindi tra poco papino torna a casa!
1. とある夜…

ミレーナちゃん
「ママ、ぜんぶくらいの!」

ヨウコ
「せやで
だからもうすぐ
パパ帰ってくるで!」

Buio, papa' paura! Papa' ha paura del buio? Non credo!
2. ミレーナちゃん
「くらいの
パパこわいの!」

ヨウコ
「え?パパは暗いのが怖い?
そうかいなぁ…」

Papa' no? Paura no? No, no. Papa' non ha paura del buio! Altrimenti come puo' tornare a casa di sera?
3. ミレーナちゃん
「パパ、ないの?
こわい ないの?」

ヨウコ
「ちゃうよ
パパは暗いのこわないで!」
(そうせな、どうやって
夜に家に帰ってくるんな?)

Papino torna a casa. Mamma racconta del buio. Oooh! Sim ho paura del buio! Eh?
4. パパが家に帰ってきました
ママは「暗いの怖い」ってお話をします
すると…

ジョバちゃん
「おおおう!そうやで
僕、暗いの怖いねん!」

ヨウコ
「は?」

Perche'? Perche' cosi Milenina mi abbraccia! Milenina, e' tutto buio! Ho paura!!! Abbracciami!!! Papa'?! Ma che papino...
5. ジョバちゃん
「なんで?なんでって
そない言うたら
ミレーナちゃんが
僕を抱きしめてくれるねん!」

ジョバちゃん
「ミレーナちゃん
ほれ、外は真っ暗や!
怖ぁてしゃーない!
抱きしめて!!!」

ミレーナちゃん
「パパ?!」

ヨウコ
「なんちゅーパパや…」

> くちゃくちゃ漫画のLINEのスタンプ一覧
> Tutti gli stikers di LINE del Mangaccia