お知らせ - Avviso

このブログは下記リンクに引っ越しました。新たなブックマークをお願いいたします。

Questo blog si è trasferito al seguente link. Ti preghiamo di aggiornare i bookmark.

https://mangaccia.blogspot.com/

11.3.21

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:数字の6はなあに?  Mangaccia Genitori bocciati: Cosa si fa con il numero 6?

Che cos'e' il Mangaccia?

La piccola Milena gioca con un tappetto puzzle...
1. ちっちゃいミレーナちゃん
パズルマットで遊んでいます…

Dopo un po', appare Milenina... Mamma, piccia!!! PIZZA Oooh, mi hai portato la pizza (immaginaria) Grazie!!!!
2. そして、ヨウコのところへ
やってきました

ミレーナちゃん
「ママ、ピッチャしたの!」
*ピッツァのこと

ヨウコ
「あらあ、美味しそうなピッチャ、おおきに!」

Che strano! Lei giocava con tappetto puzzle...  da dove le è apparsa l’idea della pizza?
3. ヨウコ
「ほんでもおかしいな!
ミレーナちゃんいうたら、
パズルマットで遊んどったはずやのに
一体どっからピッチャがでてきたんやろか?」

Cosi, mamma va a sbirciare... ...
4. ヨウコ、ミレーナちゃんを
のぞきに行きます…

E vede che... Milenina tiene il sei in mano che...
5. すると、ミレーナちゃん
数字の6をおもむろに手に取り…

...immagina sia quella rotella per tagliare la pizza! Brava...
6. それをピザカッターに見立てて
ピッチャを切り始めたのでした!

ヨウコ
「えらいやん…」

4.3.21

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:ハンケチ  Mangaccia Genitori bocciati: Fazzoletto

Che cos'e' il Mangaccia?

Yoko stira... ...
1. ヨウコ、アイロンがけしとう…

Ecco, il tuo fazzoletto. L'ho appena stirato.
2. ヨウコ
「あらよっ、あんさんのハンケチ
アイロンしたてや」

Ora puoi piangere quanto vuoi! Cosa?!?!
3. ヨウコ
「どや、これでなんぼでも泣けるやろ!」
と飛びかかります

ジョバちゃん
「なんて〜?!?!」

> くちゃくちゃ漫画のLINEのスタンプ一覧
> Tutti gli stikers di LINE del Mangaccia

25.2.21

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:公園  Mangaccia Genitori bocciati: Parco

Che cos'e' il Mangaccia?

Al parco... Mamma, vieni! Vieni!
1. 公園にて…

ミレーナちゃん
「ママ、おいで!おいで!」

Milenina, oggi ho mal di spalla. Non posso venire. Mispiace. !!!
2. ヨウコ
「ミレーナちゃんよ
アッシ、今日な
肩痛いねん
せやからそこに行かれへんのよ
ごめんなぁ」

ミレーナちゃん、
めっちゃハッとします!

Mamma, vieni! Vieni!!! Non ti dispiace per nulla per me!
3. ミレーナちゃん
「ママ、おいで!おいで!」

ヨウコ
「アッシのこと、全く心配してへんやろ!」

> くちゃくちゃ漫画のLINEのスタンプ一覧
> Tutti gli stikers di LINE del Mangaccia