くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：スーパーヒーロー Mangaccia Genitori bocciati: Supereroe

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　ジョバちゃんは
娘と遊んでいます

2.　ジョバちゃん
「おお、ミレーナちゃん
気ぃつけや！
クッションが飛んできたで
とある見えない力によって！」

3.　ジョバちゃん
「あらよっ
僕が間一髪で取ったでぇ！
君を救ったんや！
僕って、ミレーナちゃんの
スーパーヒーロー！」

4.　ヨウコ、ベッドの上で
ミレーナちゃんと遊んでいます…

5.　ジョバちゃん
「あら！気ぃつけや、ヨウコ！
ベッドから落ちそうやで！
頑張れ、僕が救うからな！」

6.　ジョバちゃん
「ほうら全部上手いこといったでぇ
ほんま、あんさんらツイてるなぁ
この家には僕っていう
スーパーヒーローがおんねんもんな！」

ヨウコ
「おっかしいな…
誰かが後ろから引っ張ったでぇ…」

7.　ジョバちゃん
「ヨウコ！髪の毛が落ちそう！
僕が救うから！」

ミレーナちゃん、いい加減
こう思います
「なんてアホなパパちゃんとママちゃん…」

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：ヨウコの抱える問題 Mangaccia Genitori bocciati: La difficolta' che ha Yoko...

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　ある日、ジョバちゃんは
とある質問をヨウコに投げました

ジョバちゃん
「ヨウコ、日本が恋しくないのかい？」

ヨウコ
「恋しい？
それって何？
あの有名な感情の一つかいな？」

2.　ジョバちゃん
「ヨウコはある特定の感情を理解するんが
困難やねんわ。
特に美しい感情な
愛とか、友情とか、共感な…」

3.　ジョバちゃん
「でもな、僕は理想的な旦那さんやろ。
せやから今、この奥さんに
ちょっとしたシヤワセを
持ってったげんねんわ！」

4.　ジョバちゃん
「ヨウコ、もしこの出来たて熱々の
フォカッチャを君から奪うとやなぁ
この感情こそがその…」

5.　ヨウコ
「分かったで！
怒りのことやな！！！」

ジョバちゃん
「ちゃうね〜ん！」

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：ジョバちゃんの妄想 Mangaccia Genitori bocciati: Megalomania di Giova-chang

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　イタリア語がまだよく分からないヨウコ
夫であるジョバちゃんに
あらゆる言葉を投げつけて
楽しみます…
ヨウコ
「あんたって、コロコロぽっちゃりやな！
ほんで不健康に色白よな！
ほんでもって足短いよな〜！」

ジョバちゃん
「嘘つけ！
イタリア語よぉ分かっとるやないか！
僕のこと、こんだけシッカリ
ののしるねんからな！」

2.　しかしジョバちゃん、
奥さんに対する愛と独自の妄想で
こんなことになります…

ジョバちゃん
「でもそれって、もすかして…」

3.　ジョバちゃん
「それってな、僕のこと大好きって意味やろ！
僕が色白って、清純って言いたいんやろ！
コロコロぽっちゃりで脚短いって
超魅力に溢れてるって事やんな！」

ヨウコ
「あんたの妄想って
アッシのんより酷いよな…」

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：抗生物質 Mangaccia Genitori bocciati: Antibiotici

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　ジョバちゃんは
抗生物質のアレルギーです。
もし飲んでしもたら、
お手てが真っ赤になっちゃうんです…

2.　そこへ愛する奥さんがやってきて
いつもの方法で慰めます。

ヨウコ
「心配せんでもええよ。
明日は今日よりひどなるからな！」

ジョバちゃん
「もう、なんとでも言いなはれ！」
と、ヨウコには抗体があるようです！

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：大事なメール Mangaccia Genitori bocciati: un’e-mail importante

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　ジョバちゃん
「ヨウコ、あんな
あんさんに
大事なメール送ったからな…」

 2.　ジョバちゃん
「もしなんぞ
ミレーナちゃんにあったらな…」

ヨウコ
「お、あいよ分かったよ！
そのメール読んだら
勝手にパパっと解決すんねんな！
やっほ！」

3.　ジョバちゃん
「そやないから…
もうええし…」

ヨウコ
「どしたん？」

イケアのガジェット その ８ Gadget di IKEA vol.8

＞＞このシリーズの他の記事はこちら Le altre puntate di questo post:
＞イケア　IKEA

ミレーナちゃんのバッグね！
E' la borsetta di Milenina, né!

CERCASI PERSONALE CON ESPERIENZA CASSIERA / E, COMMESSA / O, SCAFFALISTA: FELICE STORE A BUSTO ARSIZIO

CERCASI PERSONALE CON ESPERIENZA CASSIERA / E, COMMESSA / O, SCAFFALISTA : FELICE STORE A BUSTO ARSIZIO

INVIARE CURRICULUM PER MAIL A:
felicestore2017@gmail.com

http://www.felicestore.com/
VIALE LUIGI CADORNA
BUSTO ARSIZIO 21052 (VA)

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：忍者 Mangaccia Genitori bocciati: Ninja

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　ある日、ヨウコは
忍者の本を見つけました。
それは忍者の秘密の本です。

ヨウコ
「みなさん、この秘密、誰にも言うたら
あきませんよ。
せやないと、みなさんを消さな
あきませんからね」

2.　だから…
ジョバちゃんとヨウコ
「ほら、ミレーナちゃん！
素晴らしい忍者になるためには
この本を読まなあきませんよ。
日本語で書いとうから
日本語、身につけなあかんねんよ！」

3.　ミレーナちゃん、
ジョバちゃんとヨウコの娘だけに
それを信じちゃって
真剣です…

ジョバちゃんとヨウコ
「いやっほ！」

ミステリーゾーン☆ブスト・アルシツィオ : こんな顔 La zona misteriosa☆Busto Arsizio : Che viso ha?

Nel ascensore di Upim...

Upim
VIA MILANO 5
BUSTO ARSIZIO 21052 (VA)
TEL: 0331 639526
upim.it

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：風船 Mangaccia Genitori bocciati: Palloncino

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　ある日、マンマは…
というかもうノンナ（おばあちゃん）は
ミレーナちゃんに
風船を一つプレゼントしました…

2.　ミレーナちゃんは
それを気に入って
よく遊びました

3.　そして夜、
風船と一緒に眠るのでした

4.　しかし次の日…
ジョバちゃん
「ヨウコ、昨日の夜な
僕寝てへんねん…」

ヨウコ
「なんと？
なんで？」

5.　ジョバちゃん
「風船から空気が抜けて
ミレーナちゃんの顔にかぶさって
窒息したらどないしょと
思たしな

風船の紐を
ミレーナちゃんが飲み込んでしもたら
どないしょ思ったら
もう心配で心配で寝られへんかってん！」

6.　ヨウコ
「風船、どっかにやったら良かったんちゃうん
アッシの旦那よ？」

ジョバちゃん
「あ、ホンマや！！！」

ミステリーゾーン☆ブスト・アルシツィオ : ブストのゆるキャラ La zona misteriosa☆Busto Arsizio : un abitante di Busto Arsizio

CERCASI BARISTA ESPERTO TEL: 3338857308 : BAR IRIS BUSTO ARSIZIO

BAR IRIS
CERCASI BARISTA ESPERTO
TEL: 3338857308

VIA GIAN BATTISTA BOSSI 2
21052 BUSTO ARSIZIO (VA)

CERCASI PERSONALE PER TURNI nei WEEK END e FESTIVI Consegnare curriculm con foto: BUSTO ARSIZIO IL DUETTO

IL DUETTO
CERCASI PERSONALE PER TURNI nei WEEK END e FESTIVI Consegnare curriculm con foto

PIAZZA SAN GIOVANNI 2
BUSTO ARSIZIO (VA) 21052
TEL: 0331 070744

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：ダメ両親 Mangaccia Genitori bocciati: Genitori defficienti

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　ミレーナちゃんは
いつもご機嫌さんです

2.　お腹が空いてる時以外は！

「おナカすいたの！」
お腹が空いて怒りに怒りまくっている
ミレーナちゃん
しかし泣かないし叫びません！

3.　しかしこのダメ両親二人は
ご機嫌さんの時の「W」の口から
怒った時の「M」への変化を楽しむのでした

「W」はジョバちゃん
「M」はヨウコの口ですね！

4.　ジョバちゃんとヨウコ
「ほんま、ええ子やな〜！
いっつも穏やかやで！」
と言いながら
ジョバちゃん
「ほら、だって僕の娘やもぉん！」

ヨウコはヨウコで
「ほれみてみ。
さすがアッシ！
アッシが産んださかいにな！」
とこちらも得意げ

5.　ご近所さんもこう言います
「ホンマに赤ちゃんおるん？」

「泣いてるのも聞こえてこーへんで！」

6.　しかしある日…

「うえ…」

7.　泣きました！
「うえええ！！！」

8.　さて、我らがジョバちゃんとヨウコ
どないするんでしょうか…

ヨウコ
「見た？」

ジョバちゃん
「見たで！
やっと泣いたで！！！」
と大はしゃぎ

9.　ジョバちゃんとヨウコ
「これ絶対、録画せんといかんわ！！！」

ミレーナちゃん
「なんてアカンたれなパパとママなの！！！」