12.2.15

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia : キンコンカンコン Tic tic!

Che cos'e' il Mangaccia?

Una sera, Giova-chang fa una domanda a Yoko… Ma non ti mancano mai i piatti giapponesi?
1. ある晩、ジョバちゃんがヨウコに聞きます
「ね、日本食、恋しくないのん?」

No, mi bastano queste buone cose!… Cipolline sottaceto e peperoni!
2. ヨウコ、こう答えます
「いんや。アッシにはこれで十分ですわな
たまねぎちゃんのお酢漬けに、ピーマンちゃんね!」

Davvero? Ti bastano solo questi? Tic tic! !
3. ジョバちゃん
「え、ほんま?ほんまにこれでええのん?」
と、酢漬けの瓶を「キンコン♪」とたたきます

ヨウコ、ハッとします!

Tic!
4. カン!

Ora serve qualcuno che li fermi… Tic tic! Tic tic tic!
そろそろ誰か止めてくれる人が要りますな…

キンコンカンコンと瓶をたたいて楽しむ二人

link
キンコンカンコン

Nessun commento:

Posta un commento

\(=M=)/\(@w@)/
Buona giornata a te!!!