お知らせ - Avviso

このブログは下記リンクに引っ越しました。新たなブックマークをお願いいたします。

Questo blog si è trasferito al seguente link. Ti preghiamo di aggiornare i bookmark.

https://mangaccia.blogspot.com/

8.3.18

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:新しいルール  Mangaccia Genitori bocciati: Una nuova regola

Che cos'e' il Mangaccia?

Yoko, stabiliamo una nuova regola! Davanti a Milenina, noi non dobbiamo mai insultarci!!! Come sono bravo papino!!! Che dici? Appena adesso mi hai insultato!!!
1. ジョバちゃん
「ヨウコ!あんな、新しいルール作ろ!
ミレーナちゃんの前で
僕らなお互いに悪口言うたらアカンねん!」
と言いながら
「僕ってなんていいパパなんやろ!」
と自分に酔っ払っています。

ヨウコ
「なに言うとん?
ついさっき、アッシの事悪く言うたとこやんか!」

Cosa? Non mi ricordo niente!!!
2. ジョバちゃん
「はら、なんと?
全然覚えてヘンで!」

Scena retrospettiva Sono tronato! Ciao! Quanto mi sei mancata!
3. 回想シーン
ジョバちゃん
「ただいま!」
とヨウコをするっと飛び越えて
「チャオ、ミレーナちゃん
会いたかったよぉぉん!」

Di chi stai parlando? Di me o di Milenina? Che dici? Certo che parlo di Milenina! Di te non mi interessa nulla!
4. ジョバちゃん
「ようさん食べたんか?」

ヨウコ
「は?アッシの事かい
それとも
ミレーナちゃんの事かい?」

ジョバちゃん
「なに言うとん?
ミレーナちゃんのことに決まっとおやんか!
あんたになんか興味ないし!」

Nessun commento:

Posta un commento

\(=M=)/\(@w@)/
Buona giornata a te!!!