22.5.14

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia : ヨウコのマンマ Mamma di Yoko

Che cos'e' il Mangaccia?

Un giorno, Yoko e sua madre parlano al telefono… BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA
1. ある日、ヨウコとヨウコのマンマが
電話で喋る

ベラベラベラベラ
ベラベラベラベラ


Uhm… anche se la uso solo una volta al mese deve riconoscere che una chiamata internazionale costa parecchio… Eh?! Io sento mamma qualche volta al giorno!!!
2. ヨウコ
「う〜ん、月一回使うとしても
国際電話が高いってこと
そろそろ分かってもらわんと困るわ」

ジョバちゃん
「え? ボクは一日に何回もマンマに
電話するけど!」

Forse sarebbe ora che tu imparassi a usare skype, no? Skype? Ah, quel programma per computer! Tale madre, tale figlia.
3. ヨウコ
「そろそろスカイプの使い方
身につけたらどう?」

ヨウコのマンマ
「スカイプ?
ああ、あのコンピューターのんね!」

と親子ですね、二人とも無意味に踊っていますよ

Okey! Imparo a usare KYPE!!! Manca la esse. Gia’ fallito in partenza!
4. ヨウコのマンマ
「分かった!
カイプの使い方
習うわね!」

ヨウコ
が抜けとるで」

ジョバちゃん
「すばやく挫折してる!」


link
スカイプ
Skype

Nessun commento:

Posta un commento

\(=M=)/\(@w@)/
Buona giornata a te!!!