18.4.13

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia : 真っ白な目 Gli occhi bianchi

Questa e' una delle tantissime tipiche espiressioni dei MANGA. Vuol dire che e' stupita.
1. ジョバちゃん
「これは、数ある日本の漫画の典型的表情のひとつ
ビックリしてるって意味ね」


Ha gli occhi tutti bianchi, ne!
2. ジョバちゃん
「真っ白な目してるね!」


Oggi, vediamo questi occhi sul nostro mangaccia!
3. ジョバちゃん
「今日は、この真っ白けな目を
僕らの「くちゃくちゃ漫画」でみてみよか!」


Yoko! Vieni pure!
4. ジョバちゃん
「ヨウコ、来てくれる?」

ヨウコ、現れる



5.


Grazie! Ciao! Ciao!
6. ジョバちゃん
「ありがと チャオ」

ヨウコ「チャオ」



Ho fatto questo Mangaccia usando "Noteshelf" (un appricazione di iPad).
Link per questa applicazione
このクチャクチャ漫画は「Noteshelf」で作成しました
このアプリケーションへのリンク

2 commenti:

\(=M=)/\(@w@)/
Buona giornata a te!!!