9.8.12

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia  眠たい Ho sonno

BRA BRA BRA BRA BRA BRA  Questo bustocco parla troppo. E' gia' mezzanotte. Ho sonno...
1. ヨウコ「このブスト人、よ~喋るわ~ もう夜中やでぇ も~眠たいんやけどなぁ」
ジョバ「ベラベラベラベラベラベラベラベラベラベラ」



Ad un certo punto... Ma io lo sapevo
2. そしてある時 ジョバちゃんが言った「でもそれ、ボク知ってたんよ」



Mi e' venuta buona idea. Io sapevo che tu sapevi che io sapevo.
3. ヨウコ、いい事を思いつく
「私が知っとった事をジョバちゃんが知っとった事を、私は知っとったで」



Giova-cnahg ha capito subito questo gioco. Anch'io sapevo che io sapevo che... Ho sonno... BRA BRA BRA BRA
4. ジョバちゃん、すぐにこの冗談を理解して続ける
「ヨウコが知っとった事をボクが知っとった事をヨウコは知っとったって事を、ボクは知っとったで」

ヨウコ「ああ、も~眠たいんやけどな」
ジョバ「ベラベラベラベラベラベラベラベラベラベラ」

*Bustocco ブスト人
Busto Arsizioの人、という意味
ミラノの人の事をMilanese(ミラネーゼ)と言うようなものである

Ho fatto questo Mangaccia usando "Noteshelf" (un appricazione di iPad).
Link per questa applicazione
このクチャクチャ漫画は「Noteshelf」で作成しました
このアプリケーションへのリンク

Nessun commento:

Posta un commento

\(=M=)/\(@w@)/
Buona giornata a te!!!