9.9.13

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia : ペッパピッグとコラボ Una collaborazione con Peppa Pig

Che cos'e' il Mangaccia?

Yoko: "E' buona quella carne?" Giova-chang: "Si! Squisita! Dove l'hai presa?"
1. ヨウコ
「そのお肉、美味しいかい?」

ジョバちゃん
「うん! とっても美味しいよ!
どこで見つけたの?」

2. ペッパ



Yoko: "E quelle salsicce?" Giova-chang: "Molto saporite! Dove ne hai trovato cosi tante?"
3. ヨウコ
「このウィンナーも美味しいかい?」

ジョバちゃん
「うん! すごくいい味!
どこでこんなに沢山見つけたの?」


Yoko: "Oggi vi porto in vacanza! VI ASPETTA PEPPA!!! Forza, salite sul camper!"  La famiglia PEPPA: "Grazie, Yoko! Come sei gentile!" YOKO (pensa): "E' crudele separare le famiglie!"
4. ヨウコ
「今日は皆をバカンスに連れて行くからね!
ペッパも向こうで待ってるから!
さ、キャンピングカーに乗って乗って!」

ペッパ一家
「ありがとうヨウコ!
なんて親切なの!」

ヨウコ、心の中で
「家族を引き離すなんてとんでもない!」







Wikipedia
Peppa Pig
ペッパピッグ

Nessun commento:

Posta un commento

\(=M=)/\(@w@)/
Buona giornata a te!!!